141-lösningen: Nationella stödet hålls på samma nivå

På basen av lösningen gör Finlands regering ett officiellt förslag som skickas till kommissionen. Innan det här förs de förhandlingar med producentorganisationerna som lagen kräver. Enligt förhandlingstidtabellen borde kommissionens officiella beslut vara att vänta i december. I så fall kunde utbetalningen av stöd fortsätta oavbrutet.

"Beslutet är i sin helhet sådant, att jag kan föreslå att regeringen och producentorganisationerna godkänner det", sade Korkeaoja. Helhetsnivån på betalningsbefogenheten kommer under inkommande period att vara litet större än för närvarande.

Beslutet täcker åren 2004-2007. Dessutom kom kommissarie Franz Fischler och minister Korkeaoja överens om att en utvärdering görs år 2006 och på basen av den besluter man om stödets form och nivå efter år 2007.

Under år 2004 fortsätter utbetalningen av stöden huvudsakligen som förut. År 2005 förändras systemet. Då ökar kompensationsbidraget (LFA-stödet) medan det egentliga 141-stödet sjunker. Stödnivån enligt artikel 141 i södra Finland sjunker i medeltal tre procent, konstaterade Korkeaoja. "År 2005 kommer att vara ett mycket utmanande år för då kommer vi också att börja ta i bruk de förändringar som gjorts i EU:s gemensamma jordbrukspolitik". I samma veva besluter man om eventuella förändringar som behövs i norra Finlands stödsystem, för att stödens struktur behålls så enhetlig som möjligt i hela landet.

Enligt Korkeaoja hjälper lösningen speciellt unga jordbrukare eftersom man stöder ett utvecklande av gården genom investeringsstöd och förhöjda begynnelseanslag.

Lösningens huvudpunkter:

Miljöstödets nationella tilläggsdel (det nationella växtodlingsstödet)

- utbetalas i fortsättningen som en procentuell förhöjning på det normala miljöstödet

- 60 miljoner euro år 2004

- 55 miljoner per år fr.o.m år 2005

Investeringsstöden:

- investeringsstöden höjs maximalt med 50-75 procent

- högre begynnelseanslag till unga, investerande producenter

Det nationella inkomststödet

- sjunker i medeltal 3 procent per år

- helhetsnivån år 2004: 129 miljoner euro

2005: 100 miljoner euro

2006: 97 miljoner euro

2007: 94 miljoner euro

LFA-stödet

- LFA-stödet, som betalas för områden med sämre produktionsförutsättningar, höjs i medeltal med 250 euro per hektar år 2005. Det här innebär en ökning på 48-50 miljoner euro i södra Finland.

Det fortsatta stödet fr.o.m 2007 framåt

- Under år 2006 gör Finland en rapport om stödets verkningar och på basen av det besluter man om den framtida nivån och formen på stödet.

Ytterligare upplysningar ges av:

Lantbruksrådet Matti Hannula, jord- och skogsbruksministeriet, tel. (09) 160 52730,

(040) 760 5954

Ministerns specialmedarbetare Jari Heiniluoma, jord- och skogsbruksministeriet,

tel. (09) 160 53302, (040) 740 6003