Valitse kieli:
This page is in Finnish. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på finska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Dát siidu lea suomagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Язык этого сайта финский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Cette page est en finnois. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Finnisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on englanniksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
Choose language:
Den här sidan är på engelska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Язык этого сайта английский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Cette page est en anglais. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Englisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on ruotsiksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in Swedish. Go to the English site »
Or choose language:
Välj språk:
Язык этого сайта шведский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Cette page est en suédois. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Schwedisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on pohjois-saameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in North Saami. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på nordsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Язык этого сайта северосаамский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Vállje giela:
Cette page est en same du Nord. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Nordsamisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on venäjäksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in Russian. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på ryska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Dát siidu lea ruoššagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
выберите язык:
Cette page est en russe. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Diese Seite ist auf Russisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on ranskaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in French. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på franska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Dát siidu lea fránskkagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »
Dahje vállje giela:
Язык этого сайта французский. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Choisir la langue:
Diese Seite ist auf Französisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »
Oder wählen Sie Ihre Sprache:
Tämä sivu on saksaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »
Tai valitse kieli:
This page is in German. Go to the English site »
Or choose language:
Den här sidan är på tyska. Gå till den svenska versionen av sidan »
Eller välj språk:
Язык этого сайта немецкий. Перейти на русскоязычный сайт »
Или выберите язык:
Cette page est en allemand. Aller sur le site en français »
Ou choisir la langue:
Wählen Sie Ihre Sprache:
Komission maatalouspääosasto teki toukokuussa 2004 tarkastusmatkan Suomeen. Tarkastus koski Suomen peltolohkorekisterijärjestelmää sekä siihen liittyviä hallinnollisia tarkastuksia. Euroopan komissio toteaa tarkastuskertomuksessaan Suomen viranomaisten tekemät peltotukien tarkastukset puutteellisiksi.
Komission mielestä Suomessa on muun muassa hyväksytty tukeen kelpaamattomia alueita mukaan pellon tukikelpoiseen pinta-alaan. Suomessa kaikkein pienimpiä, muutamaan aarin kokoisia pinta-alapoikkeamia ei ole säännöllisesti lähdetty tarkastamaan maatiloille. Kaikissa mittausmenetelmissä on mittalaitteen tarkkuuteen sidottu toleranssi. Kaikkein pienimmät virheet eivät siis johda tuen pienentämiseen, vaan tilalle tehdyn tarkastuskäynnin jälkeenkin tuki maksetaan viljelijän hakemuksen mukaisena. Suomen viranomaiset eivät pidä komission esittämää tarkastusmenettelyä kansallisten varojen tehokkaana käyttönä.
Komissio vaatii tarkastusraportissaan Suomen viranomaisia käyttämään yhä tarkempia välineitä peltolohkojen mittauksessa. Mittaukset olisi pääsääntöisesti tehtävä GPS-laitteella. Komission vaatimus lisäisi resurssitarvetta niin laitehankintoihin kuin henkilötyömääräänkin. GPS-laitteella tehtävä mittaus vie huomattavasti enemmän aikaa kuin nykyisin käytössä olevat menetelmät.
Tarkastuskertomuksessaankomissio luettelee lisäksi havaintoja, jotka liittyvät mm. peltolohkojen ilmakuva-aineiston uusimiseen sekä viljeltävän alan tukikelpoisuusvaatimusten valvontaan.
Maa- ja metsätalousministeriö valmistelee vastinetta komission tarkastuskertomukseen. Suomen viranomaisten kanssa käytävän kirjeenvaihdon jälkeen komissio harkitsee, onko tarkastus-kertomuksessa väitetyillä laiminlyönneillä ollut taloudellista riskiä maataloustukirahastolle.
Lisätietoja:
linjanjohtaja Leena Tenhola, maa- ja metsätalousministeriö p. 09 - 1605 2455
ylitarkastajaTommi Kämpe, maa- ja metsätalousministeriö p. 09 - 1605 2714
